A mediados de los ochenta Renault intentaba hacerse un hueco en el duro mercado norteamericano, vendiendo allí sus productos (el Renault 9, el Renault 11 -conocido allí como Alliance-, Renault 18...) bajo diferentes denominaciones. El anuncio que ves corresponde al año 1985, y hace referencia al Renault 11 que se vendía por aquéllas tierras (que no era más que un Renault 11 algo "tuneado", con diferentes ópticas y algunos cambios de exterior).
En Estados Unidos Renault entró gracias a la adquisición de la mayoría de las acciones de la comparía AMC (American Motors Corporation), pero apenas le duró la aventura cinco años. En 1987 el fabricante francés vendía su participación a Chrysler y, con ello, se cerró su corta pero curiosa aventura en busca del "sueño americano".