Los ATV de la marca Can-Am en sus modelos Outlander y Renegade fabricados durante el verano y el otoño del año pasado (año de los modelos 2010 y nomenclatura de los modelos 2LAC, SLAD, 2MAC, 2PAC, 2PAE, 2PAF, 2SAD, 2SAE, 2UAC, 2XAC, 2XAC, 2XAD, 5FAF, 5JAB y 5NAA) han sido llamados a revisión por riesgo de daños debido a un cortocircuito que podría producir su sistema de asistencia (DPS (Dynamic Power Steering)), lo que podría ocasionar la pérdida de control del vehículo.
También la Unión Europea publicó hoy la lista de modelos de Toyota (de los cuales ya hemos hablado largo y tendido) afectados por el acelerador defectuoso, aunque ha recordado que aún se está bajo investigación, por lo que el número o modelos afectados podría crecer o/y afectarles otras posibles causas.
