14 oct. 2014

Nuevos Volvo con cabina de tripulación

Los Volvo FL y FMX estrenan nueva cabina con espacio y asientos para equipos de trabajo.


Los nuevos Volvo FL y Volvo FMX Euro 6 están ahora disponibles con cabina de tripulación para equipos de bomberos, equipos de rescate o asistencia técnica. Las cabinas de tripulación ofrecen los mismos niveles de seguridad que el resto de cabinas Volvo

"Estamos orgullosos de poder ofrecer dos camiones modernos y seguros que ofrecen una gran solución para este tipo de trabajos. Con el nuevo Volvo FL y el robusto Volvo FMX, tenemos una amplia gama de camiones con cabinas para tripulación", afirma Pernilla Sustovic, manager del segmento de Distribución en Volvo Trucks.




El nuevo Volvo FL con Cabina de Tripulación está pensado para vehículos con Masa Máxima Técnicamente Autorizada (MMTA) de hasta 16 toneladas. La cabina ofrece espacio para hasta siete personas, y su acceso bajo y el angulo de apertura de puertas hasta 90º hace muy fácil y rápido el acceso.

"Con la nueva Cabina de Tripulación del Volvo FL podemos ofrecer más soluciones personalizadas para nuestros clientes directamente en nuestra fábrica. Por ejemplo, tenemos dos motores entre los que elegir, dos tamaños diferentes de volante y numerosas alturas de chassis," declara Tobias Bergman, product manager del Volvo FL y Volvo FE.

El Volvo FMX con Cabina de Tripulación está pensado para tareas más pesadas y exigentes, y por su robustez y potencia puede llegar a casi cualquier sitio. El Volvo FMX con Cabina de Tripulación está disponible en configuración 4x2 y 4x4. La cabina cuenta con suspensión neumática que puede alojar a hasta seis pasajeros, tiene un interior de fácil limpieza y puertas con ángulo de apertura de 90º.

"También hemos concedido mucha importancia a detalles pequeños pero vitales. Por ejemplo, los escalones traseros del Volvo FMX con tripulación de cabina son retráctiles y tienen un ángulo que facilita el acceso y aporta seguridad al subir y bajar del camión para operaciones en las que el tiempo es importante. El asidero de la puerta es amarillo, por lo que es fácil de ver en cualquier condición, y la iluminación interior también se ha mejorado", comenta Peter Hardin, product manager del Volvo FM y Volvo FMX.

Ambos vehículos tienen homologación europea y están preparados de fábrica para un carrozado sencillo.


Nuevo Volvo FL con Cabina de Tripulación
- Para MMTA de hasta 16 toneladas.
- Cabina para hasta siete personas
- Acceso bajo, centro de gravedad bajo y ángulo de apertura de puertas de 90º
- Motores: Volvo D5K Euro 6 con 210 o 240 CV, o Volvo D8K con 250 o 280 CV.
- Transmisión: Automática, I-Sync o manual.

Nuevo Volvo FMX con Cabina de Tripulación
- Para MMTA a partir de 18 toneladas
- Disponible en versiones básicas con configuraciones 4x2 o 4x4.
- Espacio en la cabina para hasta seis personas
- Suspensión neumática de cabina, tapicería de vinilo, ángulo de apertura de puertas de 90º, escalones retractiles en la parte trasera.
- Motores: Volvo D11 Euro 6 con 330-450 CV.
- Transmisión: Automática Volvo Powertronic, Volvo I-Shift o manual.

| Fuente: Volvo